Politique de confidentialité de FlySpa Sàrl
Version 1.0 du 16 octobre 2026. En vigueur dès sa publication sur flyspa.ch. Prochaine revue : octobre 2027.
FlySpa protège les données personnelles de ses clients et visiteurs. Cette politique explique quelles données nous traitons, pourquoi, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les gardons et comment exercer vos droits. Elle est établie selon la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et son ordonnance (OPDo).
1. Responsable du traitement
FlySpa Sàrl, Rue de Genève 101, 1226 Thônex, Suisse (IDE CHE-276.715.865), inscrite au registre du commerce du canton de Genève.
Pour toute question sur vos données ou pour exercer vos droits : info@flyspa.ch, ou par courrier à l'adresse ci-dessus avec la mention « Protection des données ».
2. Ce que couvre cette politique
Elle s'applique aux traitements liés :
- au site flyspa.ch (site de présentation) ;
- à la plateforme de réservation booking.flyspa.ch et à votre compte client ;
- aux applications FlySpa pour iOS et Android ;
- à notre serveur de mesure nlpd.flyspa.ch ;
- aux échanges avec notre service client (email, téléphone, formulaires).
Elle ne couvre pas les traitements concernant les thérapeutes partenaires (« flypros ») dans le cadre de leur collaboration avec FlySpa, qui font l'objet d'une information séparée. Les sites de tiers vers lesquels nous renvoyons (réseaux sociaux, moyens de paiement) appliquent leur propre politique.
3. Bases légales
En droit suisse, un traitement est licite s'il respecte les principes de la LPD (bonne foi, proportionnalité, finalité reconnaissable, exactitude, sécurité). Lorsqu'un traitement pourrait porter atteinte à votre personnalité, il doit être justifié. Nous nous appuyons sur les justifications suivantes, indiquées pour chaque traitement au point 4 :
- Exécution du contrat : le traitement est nécessaire pour créer votre compte, organiser et facturer votre massage, ou répondre à votre demande.
- Obligation légale : la loi nous impose le traitement, par exemple la conservation des pièces comptables.
- Intérêt prépondérant (intérêt légitime) : FlySpa a un intérêt légitime qui l'emporte sur l'atteinte, par exemple la sécurité de nos services ou la mesure de l'efficacité de notre publicité. Vous pouvez vous y opposer à tout moment (point 10).
- Consentement : vous nous avez donné votre accord pour une finalité précise, par exemple les cookies publicitaires ou la newsletter. Vous pouvez le retirer à tout moment, sans effet sur les traitements déjà effectués.
4. Données traitées, finalités et bases légales
4.1 Visite de nos sites et applications
Lors de chaque visite, nos serveurs et ceux de nos prestataires reçoivent des données techniques : adresse IP, date et heure, pages ou écrans consultés, type de navigateur et d'appareil, système d'exploitation, langue, site de provenance. Ces données servent à afficher le service, à le sécuriser (détection des abus, protection des formulaires par Google reCAPTCHA) et à diagnostiquer les incidents.
Base légale : intérêt prépondérant (fonctionnement et sécurité du service).
4.2 Compte client
Pour réserver, vous créez un compte sur booking.flyspa.ch ou dans l'application. Nous traitons : prénom, nom, adresse email, numéro de téléphone, date de naissance, langue, mot de passe (enregistré sous forme chiffrée), identifiant client, historique de vos commandes et vos préférences de communication.
Vous pouvez aussi vous connecter avec votre compte Google, Apple ou Facebook. Dans ce cas, le fournisseur choisi nous transmet votre nom, votre adresse email et un identifiant technique ; il est informé de votre connexion à FlySpa selon sa propre politique.
Base légale : exécution du contrat. La date de naissance est enregistrée dans votre fiche client et sert à fiabiliser la mesure de nos campagnes (point 4.9) : intérêt prépondérant.
4.3 Réservations, bons cadeaux et forfaits
Pour chaque réservation : prestation, date et heure, thérapeute choisi, adresse d'intervention (domicile, hôtel ou entreprise), indications d'accès, éventuel commentaire, statut de la réservation, annulations et remboursements. Pour un bon cadeau, nous traitons aussi le nom et les coordonnées du bénéficiaire que vous nous indiquez.
Nous transmettons au thérapeute les informations nécessaires à son intervention (prénom, adresse, date, heure, prestation, indications d'accès).
Base légale : exécution du contrat ; obligation légale pour la comptabilité.
4.4 Paiement
Les paiements sont traités par notre prestataire wallee AG (Suisse), qui propose notamment les cartes de paiement, PostFinance et TWINT. FlySpa ne reçoit ni ne conserve votre numéro de carte : nous recevons le statut du paiement, son montant, le moyen utilisé et une référence de transaction. L'émetteur de votre moyen de paiement traite vos données selon sa propre politique.
Base légale : exécution du contrat ; obligation légale.
4.5 Notifications liées à vos réservations
Nous vous envoyons des confirmations, rappels et informations de suivi par email, SMS ou notification. Les notifications sur les applications et la plateforme web passent par Firebase Cloud Messaging (Google), le service de notification d'Apple (iOS) et le service de messagerie en temps réel Pusher.
Base légale : exécution du contrat. Ces messages ne contiennent pas de publicité.
4.6 Communications marketing (email, SMS, notifications)
Avec votre accord, donné séparément pour chaque canal (email, SMS, notifications), nous vous envoyons nos offres et actualités. Nous utilisons Klaviyo pour gérer ces envois, vos préférences et la preuve de votre consentement (date, heure, source). Nous mesurons l'ouverture des messages et les clics afin d'améliorer nos envois.
Accepter les cookies ne vaut pas accord pour recevoir nos communications : il s'agit de deux choix distincts.
Base légale : consentement. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment par le lien présent dans chaque email, en répondant STOP à un SMS, dans les réglages de votre téléphone pour les notifications, depuis votre compte ou en écrivant à info@flyspa.ch.
4.7 Formulaires du site flyspa.ch
| Formulaire | Données | Finalité | Base légale |
|---|---|---|---|
| Contact | nom, email, téléphone, sujet, message | répondre à votre demande | mesures précontractuelles ; intérêt prépondérant |
| Massage en entreprise | prénom, nom, entreprise, email, téléphone | établir une offre | mesures précontractuelles |
| Newsletter | nom, email | envoi de la newsletter | consentement |
| Prochaine ville | prénom, nom, email, ville souhaitée | vous prévenir de notre arrivée dans votre ville | votre demande (mesures précontractuelles) |
| Questionnaire de satisfaction | prénom, nom, email, réponses et commentaires | améliorer nos services | intérêt prépondérant |
| Candidature (rejoindre l'équipe) | identité, sexe, coordonnées, statut, expérience, régions et disponibilités, moyen de locomotion, matériel, informations complémentaires | recrutement de thérapeutes | mesures précontractuelles |
Les demandes envoyées par les formulaires de contact et de prochaine ville créent ou mettent à jour une fiche dans Klaviyo, sans inscription à nos communications marketing ; l'inscription à la newsletter vous abonne aux emails de FlySpa dans Klaviyo. Les formulaires sont protégés contre les robots par Google reCAPTCHA.
4.8 Mesure d'audience
Nous mesurons la fréquentation de nos sites et applications avec Google Analytics 4, au travers de notre serveur de mesure nlpd.flyspa.ch, afin de comprendre l'utilisation de nos services et de les améliorer.
- Avec votre consentement (catégorie « Performance » du bandeau cookies) : des cookies de mesure sont déposés pour reconnaître votre navigateur d'une visite à l'autre (voir la politique de cookies).
- Sans votre consentement : aucun cookie de mesure n'est déposé. Google Analytics reçoit uniquement des signaux sans identifiant persistant, qui servent à établir des statistiques globales. Base légale : intérêt prépondérant à des fins statistiques non rapportées à des personnes.
Google ne conserve pas l'adresse IP dans Google Analytics. Les données d'événements sont conservées 14 mois.
4.9 Publicité et mesure de nos campagnes
Avec votre consentement (catégorie « Ciblage » du bandeau cookies), nous utilisons :
- Google Ads : mesure des réservations issues de nos annonces, conversions améliorées et remarketing (affichage de nos annonces aux personnes ayant visité nos sites) ;
- Meta (Facebook, Instagram) : pixel et API Conversions, pour mesurer et optimiser nos campagnes ;
- LinkedIn : Insight Tag et API Conversions, pour nos campagnes à destination des entreprises ;
- Klaviyo : reconnaissance de votre navigation sur nos sites (pages et prestations consultées, réservation commencée) pour personnaliser nos communications si vous y êtes inscrit ;
- identifiants de campagne : lorsque vous arrivez depuis une annonce, l'identifiant de clic (par exemple gclid ou fbclid) et les paramètres de campagne sont enregistrés dans le stockage local de votre navigateur, afin d'attribuer votre réservation à la bonne campagne, même si elle a lieu plus tard.
Lorsque vous réservez ou créez un compte, certaines données (email, téléphone, prénom, nom, ville, date de naissance) peuvent être transmises à Google, Meta et LinkedIn pour rapprocher la réservation de la publicité qui l'a précédée. Elles sont hachées (transformées par l'algorithme SHA-256 en une empreinte non lisible) avant leur transmission, dans votre navigateur ou sur notre serveur de mesure.
Si vous refusez ou retirez votre consentement, aucun de ces outils n'est activé, aucune de ces données ne leur est transmise depuis votre navigation et les identifiants de campagne enregistrés par FlySpa sont effacés automatiquement.
Base légale : consentement.
4.10 Conversions transmises depuis notre plateforme (applications et réservations hors ligne)
Les applications FlySpa et notre plateforme ne passent pas par le bandeau cookies. Lorsqu'une réservation est passée dans une application ou en dehors du site (par exemple par téléphone), lorsqu'une séance est terminée ou en cas de remboursement, notre plateforme envoie un événement à notre serveur de mesure : type d'événement, montant, devise, référence de commande, date, et vos identifiants client.
Depuis ce serveur, nous transmettons :
- à Meta et LinkedIn : l'événement avec votre email et votre téléphone hachés, pour mesurer l'efficacité de nos campagnes ;
- à Google Analytics : l'événement sans identifiant personnel, pour des statistiques globales ;
- à Klaviyo : l'événement associé à votre fiche client, pour tenir à jour votre historique et, si vous y avez consenti, personnaliser nos communications.
Base légale : intérêt prépondérant à mesurer l'efficacité de notre publicité et à gérer notre relation client. Vous pouvez vous opposer à ces transmissions à tout moment en écrivant à info@flyspa.ch : vos données en seront alors exclues.
4.11 Avis Google et contenus intégrés
flyspa.ch affiche les avis publiés sur notre fiche Google. Leur chargement peut transmettre votre adresse IP à Google. Sur booking.flyspa.ch, la saisie de l'adresse d'intervention utilise Google Maps (suggestion et vérification de l'adresse), qui reçoit les caractères saisis et votre adresse IP.
Base légale : intérêt prépondérant (fonctionnement du service).
4.12 Données sensibles
Nous ne vous demandons pas de données sensibles, notamment de données de santé. Merci de ne pas en indiquer dans les champs libres (commentaire de réservation, message). Si une information de ce type est utile à votre thérapeute, communiquez-la lui directement lors de la séance.
5. Cookies et technologies similaires
Nous utilisons des cookies et le stockage local du navigateur. Les catégories non nécessaires ne sont activées qu'avec votre consentement, que vous pouvez modifier à tout moment par le lien « Gestion des cookies » en bas de chaque page. Le détail de chaque cookie (nom, émetteur, finalité, durée) figure dans notre politique de cookies.
6. Notre serveur de mesure
Nos sites envoient leurs données de mesure d'abord à notre propre serveur, nlpd.flyspa.ch, opéré par Stape et hébergé dans l'Union européenne (France). Ce serveur applique vos choix de consentement avant toute transmission, hache les données d'identification destinées aux régies publicitaires et limite les données transmises à ce qui est nécessaire à chaque outil. Il ne vend ni ne loue aucune donnée.
7. Destinataires et prestataires
Nous ne vendons pas vos données. Nous les communiquons uniquement aux destinataires suivants, liés par contrat lorsqu'ils agissent pour notre compte :
| Destinataire | Rôle | Localisation des données |
|---|---|---|
| Infomaniak Network SA | hébergement de flyspa.ch, de booking.flyspa.ch et de notre plateforme | Suisse |
| Pulse Digital | développement et maintenance de la plateforme et des applications | Suisse et Maroc (accès à distance) |
| Stape (Stape Europe OÜ) | exploitation du serveur de mesure nlpd.flyspa.ch | Union européenne (France) |
| wallee AG | paiement en ligne | Suisse |
| Klaviyo, Inc. | gestion de la relation client, emails, SMS et notifications marketing | États-Unis |
| Google Ireland Limited et Google LLC | Google Analytics, Google Ads, reCAPTCHA, Google Maps, connexion Google, Firebase Cloud Messaging | Irlande, États-Unis |
| Meta Platforms Ireland Limited et Meta Platforms, Inc. | pixel et API Conversions, connexion Facebook | Irlande, États-Unis |
| LinkedIn Ireland Unlimited Company et LinkedIn Corporation | Insight Tag et API Conversions | Irlande, États-Unis |
| Apple Distribution International Ltd et Apple Inc. | connexion avec Apple, notifications iOS | Irlande, États-Unis |
| Pusher (groupe Bird) | messagerie en temps réel de la plateforme | Union européenne |
| Objectis UAB (CookieScript) | gestion du bandeau cookies et preuve de vos choix | Lituanie |
| Thérapeutes partenaires (flypros) | réalisation de la prestation réservée | Suisse |
Google, Meta, LinkedIn et Apple traitent aussi certaines données pour leurs propres finalités, en qualité de responsables du traitement, selon leurs politiques respectives. Nous pouvons enfin communiquer des données à nos conseillers (fiduciaire, avocats) et aux autorités lorsque la loi l'exige.
8. Transferts à l'étranger
Vos données sont principalement hébergées en Suisse. Certaines sont transmises dans des États que la Suisse reconnaît comme assurant un niveau de protection adéquat (Union européenne et Espace économique européen, notamment l'Irlande, la France et la Lituanie).
Pour les États-Unis, la transmission repose sur le Swiss-US Data Privacy Framework, reconnu par le Conseil fédéral avec effet au 15 septembre 2024, pour les entreprises certifiées (Google, Meta, LinkedIn, Apple, Klaviyo), et, à titre subsidiaire, sur les clauses contractuelles types reconnues par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Pour le Maroc, qui n'offre pas un niveau de protection reconnu comme adéquat, l'accès à distance de l'équipe de développement de notre prestataire est encadré par des clauses contractuelles types reconnues par le PFPDT et par des mesures de sécurité (accès restreints et journalisés, connexions chiffrées).
9. Durées de conservation
| Catégorie | Durée | Justification |
|---|---|---|
| Compte client | tant que le compte est actif ; suppression ou anonymisation après 3 ans sans réservation ni connexion | relation contractuelle |
| Réservations, factures, paiements | 10 ans après la fin de l'exercice | obligation légale (art. 958f CO) |
| Demandes de contact et d'entreprise | 24 mois après le dernier échange | suivi de la demande |
| Questionnaires de satisfaction | 24 mois | amélioration du service |
| Candidatures non retenues | 6 mois après la fin du processus, sauf accord pour une durée plus longue | recrutement |
| Abonnement aux communications marketing | jusqu'à votre désinscription | consentement |
| Preuve du consentement ou de la désinscription | 36 mois après la désinscription | preuve |
| Journaux techniques des serveurs | 12 mois au maximum | sécurité |
| Données de mesure d'audience (Google Analytics) | 14 mois | paramétrage de la propriété |
| Cookies et stockage local | selon le tableau de la politique de cookies, 13 mois au maximum pour le choix de consentement | consentement ou nécessité technique |
| Identifiants de campagne enregistrés par FlySpa | jusqu'au retrait de votre consentement (effacement automatique) ou à l'effacement des données de votre navigateur | consentement |
À l'échéance, les données sont supprimées ou anonymisées.
10. Vos droits
Selon la LPD, vous pouvez :
- accéder à vos données et obtenir les informations prévues à l'article 25 LPD ;
- les faire rectifier si elles sont inexactes ;
- en demander l'effacement, sous réserve de nos obligations légales de conservation ;
- vous opposer à un traitement, notamment à ceux fondés sur notre intérêt prépondérant (points 4.2, 4.8 et 4.10) ;
- retirer votre consentement à tout moment ;
- obtenir la remise de vos données dans un format électronique courant, ou leur transmission à un autre responsable, aux conditions de l'article 28 LPD.
Écrivez-nous à info@flyspa.ch. Nous pouvons vous demander de justifier votre identité. Nous répondons dans un délai de 30 jours ; si ce délai ne peut être tenu, nous vous en informons et vous indiquons le délai de réponse.
11. Décisions automatisées
Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière significative. La personnalisation de nos communications et de nos annonces ne constitue pas une telle décision.
12. Données de tiers que vous nous communiquez
Si vous nous transmettez les données d'une autre personne (bénéficiaire d'un bon cadeau, collègue pour un massage en entreprise, réservation pour un proche), assurez-vous d'en avoir le droit et informez-la de cette politique.
13. Sécurité
Nous protégeons vos données par des mesures techniques et organisationnelles adaptées : connexions chiffrées (HTTPS), hébergement principal en Suisse, mots de passe chiffrés, accès limités aux personnes qui en ont besoin, hachage des identifiants transmis aux régies publicitaires et contrats avec nos prestataires.
14. Autorité de surveillance
Vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, www.edoeb.admin.ch.
15. Modifications
Nous pouvons adapter cette politique, notamment en cas de nouveau service ou de nouvel outil. La version en vigueur est celle publiée sur flyspa.ch, avec sa date de mise à jour. En cas de changement important, nous vous en informerons par un moyen approprié.
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026.